Een baby bij de gibbons

MAART 2008 : we zijn haast even fier dan de troste ouders : Jake en Kathy kregen er een kleintje bij!

Het gaat prima met Kaya, ook al geniet hij momenteel nog exclusief van de toegewijde zorgen van zijn mama, in de veilige geborgenheid van hun verblijf. Afhankelijk van de weersomstandigheden zal hij spoedig voor het publiek te zien zijn .

Nous sommes très fiers de vous annoncer une jolie naissance : Jake et Kathy, nos deux gibbons, ont un petit ! Il se porte à merveille, même s'il profite des soins attentifs de sa maman à l'abri des regards indiscrets. Il sera visible sous peu, en fonction des conditions météorologiques.